从独立入华到“曲线救国”,三年过去,Netflix和中国都已变了模样
《综艺》首先质疑了国内“先审后播”制度,认为这是今后内容合作的最大障碍。毫无疑问,在知识产权保护制度依然急需完善的中国市场,无法同步播出势必将让一款产品的影响力大打折扣,而审查制度的严苛对于Netflix的内容伤害性也难以避免。 虽然Netflix对于会员创造性地采用一次性全部释放内容的策略,但在中国市场,这样的排播策略尚未有效尝试。在理论上,这也给予爱奇艺整体送审、同步播出以机会。换句话说,是否会受到管理制度的限制,还需要爱奇艺进一步明确合作方式。 此外,对于此前已然授权中国公司的内容,爱奇艺将如何处置也在需要观察之列。根据媒体报道,例如广受中国年轻观众追捧的《纸牌屋》,根据搜狐视频与 Netflix 签定的协议,只要 Netflix 继续制作该剧集,搜狐视频就会一直以独家形式在内地播放。 《纸牌屋》 重要的是,仅仅是内容的授权合作,会制约Netflix的中国本土化制作。虽然有部分原创剧集在中国引起了轰动。但由于文化的差异和剧集题材的差异,不同的内容在中国的市场也很难预测。 实际上,在南美市场特别是巴西市场,本土化的内容元素是Netflix获得成功的重要步骤。 2015 年,Netflix根据哥伦比亚真实事件而改编制作《毒枭》,启用巴西女演员Wagner Maura。这部剧集在拉美地区引起广泛关注,多次打破纪录。 Netflix自制剧《毒枭》 以此为经验样本,Netflix集合巴西当地的演员和团队,专门为巴西市场制作了《3%》,并选用Bianca Comparato等巴西当红的明星。这部科幻剧在 2016 年底上线后,再一次引发了巴西用户的轰动。 值得注意的是,《3%》的编剧和导演为巴西的一位创作新人,在各处屡屡碰壁,直到最后被Netflix发掘。Netflix还在巴西推出了剧本征集和比赛等活动,发掘当地新人新作。 《综艺》在此前报道中也表示担心,虽然会员制度在中国正逐步确立,但是价格相对低廉,爱奇艺的会员是月费 20 元,年费 200 元,仅仅是Netflix会员费用的1/3,爱奇艺怎样来为内容定价也是一个需要回答的问题。 (编辑:西安站长网) 【声明】本站内容均来自网络,其相关言论仅代表作者个人观点,不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利,请及时与联系站长删除相关内容! |